Aucun message en différé

Bonjour à tous.

Depuis l'installation de la Gnu-Linux Magéia 1, l'envoi de messages en différé n'est plus accepté et on a droit à un beau message d'erreur immédiat dans la fenêtre de réception.

J'ai bien vu les messages d'octobre, je crois, sur le même thème, mais Magéia n'offre pas les versions devel imposées pour compiler le source tar.gz.

Quelqu'un parmi les lecteurs ici a-t-il des infos sur le sujet ? Je ne suis pas anglophone, mais j'accepte les liens en anglais, google m'aidera à traduire.
(nota: je reçois les différés des correspondants qui sont sous Win XP)
Merci