aMSN Forums
May 25, 2018, 09:34:40 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: New forum for aMSN !!
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Deutsche Übersetzung der Website  (Read 7046 times)
BW
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 222


View Profile
« on: November 06, 2009, 12:50:47 pm »

Hallo zusammen,

arbeitet schon jemand an der deutschen Übersetzung der aMSN Homepage,
wenn nicht werde ich mich jetzt dann mal daran versuchen
und hier eine erste Version bereitstellen
Logged
BaaaZen
Power user
*
Offline Offline

Posts: 114



View Profile WWW
« Reply #1 on: November 06, 2009, 02:17:12 pm »

Ich hab die Uebersetzung schon fast fertig. Die de.php steht schon, allerdings braucht es noch etwas fuer die XML-Datei. Die kann ich dir aber gerne zukommen lassen und du kannst den Rest fertig machen, ich komm naemlich die naechsten Tage wahrscheinlich eher nicht dazu. (Schick mir am Besten einfach deine Email-Adresse per PM, dann schick ich dir das bis heute Abend per Email ...)
Logged

There are only 10 types of people in the world: Those who understand binary, and those who don't.
BW
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 222


View Profile
« Reply #2 on: November 07, 2009, 03:21:46 pm »

Hi,
wie man hier sieht, werden wir uns für folgende Schlüssel wohl etwas anderes überlegen müssen:
define('DOWN_IMG','aMSN herunterladen');
define('PLUG_IMG','Plugins herunterladen');
define('SKIN_IMG','Skins herunterladen');
Hat jemand Vorschläge??
oder wir müssen kakaroto davon überzeugen, das Stylesheet anzupassen...

@BaaaZen: die de.php liest sich klasse

Auf der Testpage ist die erste Version

die neuen Dateien sind im SVN
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!