aMSN Forums
June 20, 2013, 03:31:46 am *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
News: New forum for aMSN !!
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Encoding for Italian language file (Italiano)  (Read 8037 times)
Alessandro Guerini Rocco
Newbie

Offline Offline

Posts: 1


View Profile WWW
« on: June 10, 2006, 05:40:31 pm »

Attualmente il file delle traduzioni in Italiano di aMSN
è codificato con iso8859-1, però penso che utf-8 sia meglio.
Se nelle preferenze-seleziona la codifica imposto iso8859-1
nella chat non riesco a mettere le lettere accentate,
così devo impostare utf-8, ma in questo modo
vedo le lettere accentate dell'interfaccia di aMSN in modo
non corretto.
Per questo chiedo agli altri utenti italiani di aMSN se hanno
anche loro lo stesso problema.
Io uso aMSN SVN e linux

Alessandro
Logged
NoWhereMan
Contributor
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 502



View Profile
« Reply #1 on: June 10, 2006, 05:52:14 pm »

This forum is not supposed to be in Italian (ciàpa!). :mrgreen:
I don't have any problem here, try opening your langlist in ~/.amsn/langlist.xml and put iso8859-1 or utf-8 in the <encoding> tag for me it's iso and works well (svn and linux, too)

bye
Logged

NoWhereMan
-- Windows mom: «Finish your veggies! There are processes in Ubuntu that are starving to death!»
-- NoWhereBlog (ita)
-- http://flatpress.sf.net
yeah
Power user
*
Offline Offline

Posts: 145


View Profile
« Reply #2 on: June 16, 2006, 10:13:45 pm »

I never touched the settings and I have no problems ATM.

Sarebbe interessante sapere quanti italiani passano da queste parti Smiley
Logged
vivia
Administrator
Super Power User
*****
Offline Offline

Posts: 2464


View Profile
« Reply #3 on: June 16, 2006, 10:31:14 pm »

@Alessandro : dovrebbe funzionare bene. Quando hai iso-8859-1 , dovresti scrivere le lettere accentate senza problemi. Quando hai utf-8 , dovresti vedere le lettere accentate normalmente.

Non sembra un problema di amsn. Può essere problema di tcl/tk , però può darsi che non hai installato the locales (o come si chiamano in italiano). Guarda il directory /usr/X11R6/lib/X11/locale/ (vedi se esiste iso8859-1) e vedi come installarlo (depends on your distro)
Logged
luke89
Newbie

Offline Offline

Posts: 34


View Profile
« Reply #4 on: June 25, 2006, 07:11:13 pm »

Beh, io sono italiano.   Cheesy
Hehehe

Cmq, io non ho problemi nella visualizzazione dei caratteri.
Nè su windows, nè su linux e nè su mac. :S

Bye
Logged
Fabioamd87
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 467



View Profile
« Reply #5 on: July 26, 2006, 11:14:19 am »

fare una sezione in lingua italiana?
Logged
snipe2004
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 827


View Profile
« Reply #6 on: July 26, 2006, 08:54:52 pm »

Quote from: "Fabioamd87"
fare una sezione in lingua italiana?


I suppose you ask for an italian forum, but why don't u search before asking ?

http://amsn.sourceforge.net/forums/viewtopic.php?t=1419

[If u're not asking for it, excuse me, I do not speak italian Tongue]
Logged

Voyager 11.10
Fabioamd87
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 467



View Profile
« Reply #7 on: July 27, 2006, 05:03:18 pm »

ok, sorry for that

but i i found an italian developer for amsn??? Cheesy
Logged
snipe2004
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 827


View Profile
« Reply #8 on: July 27, 2006, 09:01:36 pm »

Quote from: "Fabioamd87"
ok, sorry for that

but i i found an italian developer for amsn??? Cheesy

No problem, next time u'll search before asking Wink

If u found an italian dev, then u'll probably get yor italian-speaking forum Tongue
But be cautious, as billiob (IIRC) said, writing twol ines of code does not make of you a dev Wink
Logged

Voyager 11.10
Fabioamd87
Super Power User
**
Offline Offline

Posts: 467



View Profile
« Reply #9 on: July 27, 2006, 09:17:08 pm »

Quote from: snipe2004
Quote from: "Fabioamd87"
ok, sorry for that
But be cautious, as billiob (IIRC) said, writing twol ines of code does not make of you a dev Wink

Sure!!
Logged
billiob
Administrator
Super Power User
*****
Offline Offline

Posts: 1352


View Profile
« Reply #10 on: July 27, 2006, 10:06:11 pm »

But we're also here to help you to become a famous aMSN developer !
What i was meaning is that svn access shouldn't been given to every plugin developers or users who write a patch to fix a typo !
But if read our mailing list and send some patchs regularly, then you should become an aMSN developer.
Of course, you should be able to write and read our english. (being able to read and write to the mailing list)

I'm oviously not the best person to speak about that.
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!