aMSN est l'écriture arabe sa fonctionne pas [Linux]

[Alexxx]

Bonsoir a tous

Voila j'ai aMSN version 0.98 sous Ubuntu 9.10 est j'aimerai pouvoir écrire en arabe dans aMSN et aussi voir le texte de mes contactes en arabe sauf que sa fonctionne pas, voila le problème l'affichage du texte en arabe est a l'envers  est donc c'est pas lisible... Je sais que le problème viens de "tk"mai je ne sais pas comment le résoudre.

Voila merci de m'indiquer la solution si elle existe.

[arantes]

salut Alexxx,
Parcours les sujets suivants : http://www.amsn-project.net/forums/index.php/topic,414.0.html
http://www.amsn-project.net/forums/index.php/topic,7610.0.html
Bonne chance

[Alexxx]

j'ai essayer d'installer différente version de tk mai sa marche pas... merci quand même.

[arantes]

T'as essayé en recompilant aMSN n'est ce pas ?

[Alexxx]

Comment recompiler aMSN? ou trouver aMSN a compiler? 

j'ai simplement installer aMSN depuis les dépôt de Ubuntu et j'ai simplement compiler TK/TCL mai pas aMSN.

Merci.